Términos, Condiciones y Política de Privacidad para Desarrolladores

Términos, Condiciones y Política de Privacidad para Usuarios Finales

Términos, Condiciones y Política de Privacidad para usuarios finales | Pagos


Fintoc garantiza que NO COMPARTIRÁ - BAJO NINGUNA FORMA NI TÍTULO - INFORMACIÓN PERSONAL Y BANCARIA  asegurando que tu información solo se va a utilizar para la ejecución del pago a través de transferencia bancaria y para dar un buen servicio de soporte en caso de ser necesario. 

Flujo del Servicio de Fintoc (para entender antes el Servicio con vistas de ejemplo y su explicación):

  1. Elige tu Banco.
  1. Ingresa al Banco. Las credenciales bancarias - RUT y clave - sólo se utilizan para la ejecución de este Servicio. Así para cada pago, el Usuario Final debe ingresar sus credenciales.

  1. Un campo especial para que tu pueda indicar de manera expresa a qué cuentas y/o productos bancarios da acceso para realizar la transferencia de fondos electrónica.
  1. El ingreso del Segundo Factor para la autorización de la transferencia electrónica. El Segundo Factor sólo se utilizará para la ejecución de la transferencia electrónica.

En el ingreso y tránsito de toda la información que pase por Fintoc se utiliza el mecanismo de seguridad TLS 1.2. con encriptación de punta a punta.

__________________________________________________________________

TÉRMINOS LEGALES

DEFINICIONES (todas las palabras con Mayúscula tienen este significado).

  1. API Fintoc: Interfaz que permite al Desarrollador de una Plataforma gestionar pagos de los Usuarios Finales usando Cuentas Bancarias; siempre mediando la Autorización expresa del Usuario Final. 
  2. Autorización: Consentimiento que otorga el Usuario Final a Fintoc para la ejecución del Servicio. La revocación a la Autorización deberá constar por escrito o desprenderse de ciertos actos inequívocos. Asimismo, no tendrá efecto retroactivo.
  3. Cuenta Bancaria: Cuenta o producto que tiene el Usuario Final con una institución bancaria (cuenta corriente, cuenta vista o cuenta con provisión de fondos). Respecto a estas Cuentas Bancarias se ejecutará el Servicio, en cuyo caso se requerirá que el Usuario Final agregue el Segundo Factor. Estas Cuentas Bancarias pueden pertenecer tanto a personas naturales como a personas jurídicas (empresas).
  4. Desarrollador o Cliente: Persona natural o jurídica encargada de crear, diseñar e implementar una Plataforma que utilizará el Servicio de la API Fintoc.
  5. Información Personal o Datos Personales: Son aquellos datos concernientes a personas naturales, identificadas o potencialmente identificables, obtenida a través de medios lícitos para su tratamiento y que consten en cualquier tipo de soporte.
  6. Plataforma: Sitio web del Desarrollador, software, aplicación móvil o cualquier otro medio a través del cual el Desarrollador desee aplicar los Servicio provistos por la API Fintoc para que los Usuario Finales puedan interactuar con su banco para pagar. 
  7. Tratamiento: significa la operación o conjunto de operaciones sobre los Datos Personales del Usuario Final, de carácter automatizado o no, que permitan recolectar, almacenar, grabar, organizar, elaborar, seleccionar, extraer, confrontar, interconectar, disociar, comunicar, ceder, transferir, transmitir o cancelar datos de carácter personal, o utilizarlos - de manera exclusiva - en la ejecución del Servicio.
  8. Servicio: Se refiere a la ejecución del servicio de transferencias electrónicas bancarias ejecutadas a partir de las Cuentas Bancarias del Usuario Final. 
  9. Segundo Factor: Serie numérica entregada por el pinpass, digipass o cualquier otro medio tecnológico de seguridad del banco, o bien series numéricas obtenidas de una tarjeta de coordenadas con las cuales se puede autorizar una transferencia bancaria.
  10. Usuario Final o Usted: Persona natural o jurídica identificada qué, a través de la Plataforma del Desarrollador, utiliza el Servicio de Fintoc.

PRINCIPIOS (en Fintoc cuidamos tus datos y aplicamos los mismos principios de la ley de Datos Personales vigente).

  1. Principio de Licitud: Fintoc realizará Tratamiento de Datos Personales en aquellos casos en que se encuentre mandatado por la ley o cuente con la Autorización del Usuario Final. 
  2. Principio de Finalidad: Los datos sólo serán recolectados y tratados con fines determinados, explícitos y legítimos. El Tratamiento que se les dará a los datos personales se limitará exclusivamente para la ejecución del Servicio.
  3. Principio de Proporcionalidad: El Tratamiento de los Datos Personales en Fintoc se limita a aquellos medios que resulten necesarios para los fines con los cuales fueron recolectados, y no podrán ser excesivos, inespecíficos o afectar, de cualquier forma, los derechos del Usuario Final.
  4. Principio de Calidad: Los Datos Personales deben ser adecuados, completos y actuales, con respecto a los fines para los que se les dará Tratamiento en la ejecución del Servicio.
  5. Principio de Responsabilidad: Fintoc es responsable de dar cumplimiento a las exigencias y obligaciones que impone la actual Ley de Datos Personales, la Constitución de la República de Chile, y demás normativas legales nacionales que regulan esta materia. 
  6. Principio de Seguridad: Fintoc se compromete en la implementación de estándares adecuados para la seguridad del Tratamiento de los Datos Personales de sus Usuarios Finales, protegiéndolos contra filtraciones, pérdidas y Tratamiento no autorizado. Aplicando para ello, las medidas técnicas y organizativas adecuadas - a modo de ejemplo la certificación internacional ISO 27001 - relacionadas con la protección de la información almacenada. 
  7. Principio de Confidencialidad: Fintoc y quienes trabajen en el Tratamiento de Datos Personales y que tengan acceso a éstos, y deberán guardar secreto o confidencialidad de estos, obligación que no cesa por haber terminado sus actividades en dicho Tratamiento, sujetándose a deberes posteriores para el debido resguardo del presente principio.
  8. Principio de Minimización de Datos: Todo Tratamiento de Datos Personales deberá limitarse y ajustarse en relación con los fines precisos para los que serán utilizados.
  9. Principio de Transparencia: Este Documento, está a disposición de cualquier interesado, pudiendo descargarla desde la sección “Legal” de la página de Fintoc: www.fintoc.com. Asimismo, está disponible toda la documentación técnica de Fintoc en la sección de “Developers” de la misma URL.  
  10. Privacidad por Diseño: Fintoc aplica técnicas organizativas necesarias y adecuadas para garantizar la adecuada protección de los datos personales con anterioridad a la ejecución de dicho Tratamiento. 

PROTECCIÓN DE LA INFORMACIÓN Y REQUERIMIENTOS LEGALES (Fintoc actúa cumpliendo la Ley con un estándar mayor al exigido).

  1. Fintoc protegerá tú Información Personal de conformidad a lo dispuesto en la Ley Nº 19.628 sobre Protección de la Vida Privada y sus disposiciones constitucionales y sus modificaciones posteriores; siempre respetando el pleno ejercicio de los derechos fundamentales por parte de los titulares de dichos Datos Personales. En este caso solo se almacena el RUT y la información bancaria para identificar el pago. 
  2. Adicionalmente, Fintoc se reserva el derecho (y los Desarrolladores lo autorizan expresamente a ello) de comunicar información a entidades o terceros cuando haya motivos suficientes para considerar que la actividad de un Desarrollador sea sospechosa de cometer o intentar cometer un delito o intentar perjudicar a Usuarios Finales y/o personas naturales o jurídicas. Este derecho será utilizado por Fintoc a su entera discreción, cuando lo considere apropiado o necesario para mantener la integridad y la seguridad de la comunidad, de los demás Desarrolladores y la de los Usuarios Finales, para hacer cumplir el presente Documento a efectos de cooperar con la ejecución y cumplimiento efectivo de la ley. Este derecho será ejercido por Fintoc a efectos de cooperar con el cumplimiento y ejecución de la ley, independientemente que no exista una orden judicial o administrativa al efecto.

DERECHOS DEL USUARIO FINAL (Derechos que tienes TÚ sobre TÚ Información Personal y Bancaria). 

  1. Acceso: Tú tienes el derecho para preguntarnos si estamos procesando tu información, de acuerdo a lo señalado en el flujo del Servicio, o si hay dudas, de qué manera la estamos procesando, además de solicitar acceso y una copia de la información que nos hayas proporcionado.
  2. Rectificación y complementación: Tú tienes derecho a rectificar o complementar cualquier información que se encuentre errónea, falsa o incompleta sin demora.
  3. Cancelación: Tú tienes derecho a solicitar que eliminemos y borremos permanentemente tus datos. 
  4. Oposición: Tú tienes el derecho a oponerse en base a tus intereses, derechos y libertades al Tratamiento de tú información personal y bancaria. 
  5. Portabilidad: Tú puedes solicitar la entrega de tus Datos Personales a una tercera parte.

EJERCICIO DE LOS DERECHOS (como ejercer TUS Derechos).

Fintoc te facilita, y también a sus colaboradores, proveedores, usuarios y titulares en general el derecho a requerir acceso, rectificación, cancelación, oposición y portabilidad, derechos “ARCOP” de Datos Personales señalados en la cláusula anterior. Para ejercer tales derechos, el Usuario Final deberá enviar correo electrónico a: [email protected]

FORMATO PARA INGRESO DE SOLICITUDES.

Aquí encontrarás un formato para el debido ingreso de solicitudes.